EL TIEMPO PRESENTE

El tiempo presente y el tiempo pasado Acaso estén presentes en el tiempo futuro Y tal vez al futuro lo contenga el pasado. Si todo tiempo es un presente eterno Todo tiempo es irredimible. Lo que pudo haber sido es una abstracción Que sigue siendo perpetua posibilidad Sólo en un mundo de especulaciones. Lo que pudo…

No interrumpir

Esta noche dormiremos juntos… Y, si acaso me escuchas gritar, no te asustes ni me despiertes. Es sólo un sueño. Un sueño sobre locura, tristeza, perdida, muerte y silencio. -M    

Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood

The child is father of the man; And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety. (Wordsworth, “My Heart Leaps Up”) There was a time when meadow, grove, and stream, The earth, and every common sight, To me did seem Apparelled in celestial light, The glory and the freshness…

Memoria

Nada le es ajeno al espíritu humano porque todo ya está dado en él, e invento y creación no son sino recuerdos.   Javier Sologuren

SIN ADVERTIR

¡Rómpete, corazón, que ahora debo refrenar mi lengua! “Hamlet” Act I Esc II   Así, sin advertir, las horas pasaban frente a nosotros, envolviéndonos en un silencio tan profundo que parecía susurrar una antigua canción de cuna… Y en ese arrullo, mi corazón estallo.   -M

El carruaje

Puesto que no pude detenerme ante la Muerte Él espero por mí con gentileza; Sólo íbamos nosotros en el carruaje Y la Inmortalidad.   Avanzamos despacio, él no tenía prisa, Y yo también deje de lado Mi ocio y mis labores, por su amabilidad.   Pasamos por la escuela donde niños jugaban, sus lecciones apenas…

Recuerdas Samotracia

I Alguna vez te dije que nací un miércoles de luna llena, que no fui expulsada sino arrancada del Edén gracias al favor de unas manos bienintencionadas. Y de pronto, la luz… Y de pronto el ruido.   II Tenía que subir, para llegar a casa tenía que subir. Es extraño reconocer como funciona nuestra…

Mansûr al-Hallaj

Una noche se levantó el sol que amo / Resplandeció y ya no se ocultó / Pues el sol del día se levanta por la noche / Y el sol del corazón jamás se ausenta. La poesía amorosa que busca a Dios se suele denominar mística, como si fuera alguna forma de arrebato del espíritu….

EN LO AMARGO

A fuerza de deslizamientos de muros y de ramas, de efímeras nubes separadas, has encontrado hoy el campo de juego abandonado por los niños muertos… Ya estaba salvaje, invadido por hierbas y ofrecido a la última comprensión, lo que de alguna manera lo volvía más pequeño y estrecho… Pero entre las artemisas amargas y las…

FRAGMENTOS

Otra vez te vuelvo a ver pero, ay, ¡a mí no me vuelvo a ver! Se partió el espejo mágico en el que me volvía a ver idéntico, y en cada fragmento fatídico sólo veo un pedazo de mí; ¡un pedazo de ti y de mí!     Fernando Pessoa